萨特的“存在与虚无”第四部分“拥有、行动和存在”摘要
Résumé de : l'Etre et le Néant - Sartre [2] 萨特的 “ 存在与虚无 ” 第四部分 “ 拥有、行动和存在 ” 摘要 L’Etre et le Néant, publié en 1943, cherche à répondre à la question « qu’est-ce que l’être ? ». Cela amène Sartre à s’intéresser à la conscience, au néant, à autrui, mais aussi à des comportements comme la mauvaise foi ou la honte. Sartre utilise pour ce faire une approche phénoménologique qui se nourrit de ses lectures de Heidegger. “ 存在与虚无 ” （ L'Etre et le Néant ）出版于 1943 年，试图回答 “ 什么是存在？ ” 这使萨特对意识、虚无和他人，以及诸如恶意和羞耻等行为产生了兴趣。萨特使用了一种现象学方法，借 鉴了他对海德格尔的阅读。 Quatrième partie : avoir, faire et être 第四部分：拥有、行动和存在 Sartre examine à présent ces trois catégories cardinales qui subsument sous elles toutes les conduites de l’homme. Ainsi le connaître n’est autre chose qu’une modalité de l’avoir. 萨特现在研究这三个基本范畴，它们将人类的所有行为都归入其中。因此，认识只不过是拥有的一种模式。 L’action est intentionnelle. Le fumeur qui fait exploser par mégarde une poudrière n’a pas agi. 行动是有意的。无意中引爆火药桶的吸烟者并没有行动。 L’action obéit bien à un mobile (contre les partisan...